[port139ml:04320] Re: 11/15 （パネル）ディスカッションについて

["Kunio Miyamoto" <wakatono@xxxxxxxxxx>]

　みやもとです。

>   この業界における「サービス」というのは、Special Air Service にお
>   ける Service と同様の婉曲用語なのかもしれません。

　婉曲といえば婉曲ですね。SASの方は、どちらかというとそこが持ってい
る業務の特殊性を隠蔽するために Service としてる気がしますが…いっしょ
か。

　MSが最初に「サービスパック」とつけててんこもりパッチ＆機能追加を
配布し始めたというにの端を発してるんでしょうね、
　それに加えて「サービス」という言葉が持つ語感の当たりのよさに拠っ
てる気もします。

＃「不具合修正プログラム」とかいったらイメージ悪くなりかねないし。

>   もはや、そういうことをやっていても許される時代じゃないと思うんで
>   すけどねえ……。

　これについては同感です。

---
宮本 久仁男 (Kunio Miyamoto)
E-mail: wakatono@xxxxxxxxxx
WebDAV Resources JP: http://webdav.todo.gr.jp/