[connect24h:03596] Re: FYI:Code Red worm 続報

[Yasuyuki Horikoshi <horikoshi@xxxxxxxxxxxx>]

堀越です。

# 余談への反応なんでアレですが．．．

> > > ●「Code Red」ワーム VS. ホワイトハウス
> > > http://www.zdnet.co.jp/help/howto/security/v03/index.html
略
> > 「API関数にホックを挿入し」というのは APIフックのことを指しているんでしょ
> > うかね？
> 
> あ、ほんとだ。翻訳時の誤訳ですかね？
> 余談ですが、この記事を書かれたのって、BEAMZさんですね。

おおぅ、ほんとうだ。
BEAMZさんが間違えるというのは考えがたいので入稿→ZDNET掲載のどこかでの誤
植かもしれんですね。
ZDNETに確認してみよう。

 -----
 堀越 康之
Yasuyuki Horikoshi<horikoshi@xxxxxxxxxxxx>


------------------------------------------------------------------------
　えっ、友達とのペアで毎日１００万円が当たるチャンス!　　楽ぴた倶楽部
　　                 http://www.rakupita.ne.jp/