They are two virtual servers on the same box.
I don't think so:
[~]$ host astalavista.box.sk astalavista.box.sk has address 66.250.54.213 [~]$ host astalavista.net astalavista.net has address 195.65.88.146
First one is hosted under Cogent Communications and the second at Swisscom IP-Plus.
Do a whois and traceroute them and you'll see.
Bojan
Incidentally, did you know microsoft.com and redhat.com share the same box?
_______________________________________________ Full-Disclosure - We believe in it. Charter: http://lists.netsys.com/full-disclosure-charter.html